pt / en


Curators
depA architects
Carlos Azevedo / João Crisóstomo / Luís Sobral


Deputy Curator
Miguel Santos


Organisation
Ministério da Cultura de Portugal
Graça Fonseca, Ministra da Cultura


Commissioner
Direção-Geral das Artes
Américo Rodrigues, Diretor-Geral


Executive Production and Communication
Catarina Correia / Costanza Ronchetti / Sofia Isidoro


Exhibition Design
depA architects
Miguel Santos / Pedro Miranda


Collection and Selection of Content
depA architects
Miguel Santos


Participants
Alexandre Alves Costa / Alexandre Dias / Álvaro Siza / Ana Luísa Rodrigues / ArtériaAteliermobBarbas Lopes ArquitectosBruno Silvestre / Carlos Castanheira / Cerejeira Fontes architectsCharles CossementColectivo Wharehouse / Eduardo Coimbra de BritoEgas José Vieira  / Fernando Seabra-Santos / Francisco da Conceição Silva  Francisco PereiraFrederico EçaGil CardosoHabitar Porto / Inês Beleza de AzevedoJoão Archer de Carvalho  / João FigueiraJoão PernãoJoão Siopa AlvesJosé Barra  / José Gigante / José Lobo Almeida / José Miguel RodriguesJosé NevesJosé Santa Bárbara / José VelosoLaboratório de Habitação Básica (LAHB) / Luís Mendes / Luís Miguel Fareleira / Luís SprangerManuel Graça Dias + Egas Vieira Arquitectos / Manuel Nunes de Almeida / Manuel Teles / Margarida CarvalhoMaria Valemerooficina Nuno Valentim Paulo Moreira Pedro BandeiraPedro Brígida Rita DouradoRogério RamosSérgio Fernandez Tiago Baptista / Vítor Figueiredo

Debate Coordinators
Ana Jara
Anna PuigjanerAntónio Brito GuterresFernanda Fragateiro / Jorge CarvalhoMoisés Puente

Production
depA architects

Filipa Magalhães
Margarida Leitão

Production Assistants
depA architects

Ângela Meireles
Carlos AzevedoFernando MirandaFrancisco Pinto / João CrisóstomoJoão FerreiraLuís Sobral  / Manuel VilaçaMariana Silva / Miguel SantosPedro Miranda

Local Management and Production
João Lacerda Moreira


Project Verifying Act and Feasibility Study
VERLATO+ZORDAN architetti associati


Security Plan 
Sicurtecno: Fabio Rocchesso


Vídeo
Sofia Augusto


Graphic Design
Inês Nepomuceno
Mariana Marques

Translation
Catarina Chase Aleixo

Kennis Translations, S.A.


Editors
depA architects


Editorial Coordination
Magda Seifert

Pedro Baía


Publisher
Circo de Ideias


Press Office
depA architects

Filipa Magalhães

Circo de Ideias


Main Sponsors
Fundação Millennium BCP

AICEP Portugal Global


Sponsors
Panoramah!

CIN


Partners
Trienal de Arquitectura
de Lisboa
MIRA FORUM


Communication Partner
Casa da Arquitectura


Support
Público
Osvaldo MatosAmorimExpresso / Direção-Geral do Património CulturalSistema de Informação para o Património Arquitectónico

Media Partner
RTP - Rádio e Televisão de Portugal

Espaço de Arquitetura